If We Were Having Coffee… #WeekendCoffeeShare. Sofi, AVPD mess and birthday season.

   Let’s have a coffee today, shall we? Or whatever else, if you’re unfortunate like me and can’t have coffee, or just don’t like coffee. We have a huge assortment of teas, and cocoa, both real and instant. Or if you’d prefer a cold drink, I can pour you a glass of refreshing kefir, or water, either sparkling or just regular tap water. Oh yeah, and my Mum has made broth. My Mum makes broth almost every day these days, because, well, if you’re a regular on here, you know my Mum is a health and lifestyle geek and right now she’s all about keto, and she says that broth is super healthy for the skin and such because it has collagen, and Sofi and I are supposed to get in more sodium for health reasons so this is a good way. Regardless of how healthy it is, it’s actually yummy, and I always have mine with parsley. Or you can have some noodles with it and get chicken soup. Sofi and I have got a huge box of candy for Christmas from Olek, and I’ll happily share some with y’all so you have some snack to go with your coffee/tea, and if you’d rather have the broth, you can also have some of my Mum’s keto salad with it, it has chicken, mushrooms, cheese and pineapple in it. Well, since it has pineapple I guess it would be more appropriate to call it low-carb, but who cares? Obviously you’re also more than welcome to bring your own drink and/or food, either just for yourself or to share if you want. As always, thanks to Natalie  who hosts the Weekend Coffee Share linky. 🙂 So, if everyone has something to drink and/or eat and is sitting comfortably, let’s catch up. 

   If we were having coffee, I’d ask each of you how you’ve been doing since my last coffee share, and in particular this week…? 

   If we were having coffee, I would share with you that this has been quite a mentally messy week for me. Well, not just this week really, but the last few weeks, with a few-days-long breaks in between the messy times. Very emotional and moodswingy, low-key paranoid, filled with rumination, cringe fits, self-loathing and other fun things. I call that AVPD flare-ups for short (if you’re new and don’t know, AVPD stands for avoidant personality disorder which is a condition that I have), even though technically personality disorders don’t have flare-ups, but I call it an AVPD flare-up when my symptoms get a lot worse than my baseline. Usually it happens to me after a lot of peopling, but lately it seems like even very small things throw me totally off kilter for days, sometimes I don’t even need any external event really. It’s been very emotionally exhausting and is very difficult to even put into words properly or express in any other way to other people, so the experience feels quite isolating because you can’t really talk to anyone about this no matter how understanding they may be, and on one hand you want to do it and share it with someone, but on the other you absolutely do not. All the more that communication pin general is also more difficult when I feel like that. But the weekend has been a bit better. Or else I probably wouldn’t be writing about this haha. We’ll see how long it lasts. 

   [For the next paragraph, tw for self-harm, not very graphic but at one point kind of Tmi and possibly a little gross  and mentioning methods of self-harm]

******

On a similarly glum note, if we were having coffee, I’d tell you that Sofi has also been struggling lately, and we’ve only learned about it this month… Since a couple of months, Sofi has been telling us that her cousin is going to therapy, and how Sofi would really really really like to go to therapy too. Mum tried asking her why, but Sofi would never give any specific answer, so she just figured that Sofi simply doesn’t know what she’s talking about and doesn’t understand what therapy is all about so thinks that it’s something fun. I agreed, but at the same time it popped into my mind that perhaps this is Sofi’s way of asking for help or something, perhaps she doesn’t want to talk about something to Mum, whom, after all, she sees every single day, so sometimes it’s really awkward to talk to your family about some difficult things. And I suggested that to Mum and told her that perhaps she could get Sofi into some free therapy via the National Health Fund that we have here, at least for starters, and if she doesn’t have a problem, she’ll get bored with it after one or two sessions and the topic will be over, but at least we’ll know that there’s nothing serious going on. Well, but it turned out not to be so easy to get free therapy for a teenager who doesn’t really have any obvious issues and just really wants to go to therapy, plus, despite my having been in therapy for years as a child, my Mum didn’t really know how to best go about it. So it took some time before she found a therapist for Sofi, and in the end she’s paying for it herself. Already during her first session, Sofi’s therapist called Mum, telling her that Sofi has got some uncontrollable crying fit and doesn’t really say much, and that she has admitted to cutting herself, which shocked Mum because Sofi generally used to be a very happy child, and Mum had no idea why she could be doing this. Later at night Mum came into my room and just completely out of the blue asked me if I could tell her why I’ve been self-harming. I didn’t know about Sofi yet, so obviously I immediately got suspicious and defensive, but then she told me that Sofi is doing it too, and she just wants to understand why people do such things, and that she feels that maybe she is to blame. I was just as shocked as Mum was, I couldn’t stop thinking about Sofi for the whole night. I didn’t really tell her why *I* have been self-harming (too complicated story, and I didn’t really feel up for that so suddenly) but just generally told her about various reasons why people, and especially kids, may do such things, and that it’s unlikely to have anything to do with her directly. I get why she has such feelings though, after all, it’s two of her three children that do this now, I’d probably also take it personally if I were a mother. The therapist advised for Sofi to be seen by a psychiatrist and continue therapy, but the soonest appointment my Mum could book with any child psychiatrist was in May. Since then, Mum would often talk to me about Sofi’s self-harm, which I wouldn’t have minded if not the fact that she sort of expected me to be like some sort of specialist on the matter, as if I were a therapist or something. Which would make sense if I were completely over it, but unfortunately, I’m probably not. I self-harm a lot less frequently now than I used to, but I still do. In fact, the shitty truth is that, about a week or so before Sofi’s disclosure, I got this paronychia thing (some sort of nail infection that you can get from zealous nail biting or picking, which I already had once a couple years ago) but this time round in my toe rather than a finger, which must have happened when I was picking at my nail at night while ruminating and picked almost my whole nail off. It wasn’t fully intentional and more like absent-minded or compulsive, but also not fully unintentional, but I let my Mum believe that it was just accidental. (It’s almost healed up now, in case anyone is worried or something) So I felt really weird with her asking me stuff like what she should do now. What could I know? 😀 Thankfully, after Sofi has shared some more, looking at it with cooler heads, we think that this could (hopefully) have been a one-off incident for Sofi. It seems that her former toxic friend has played some significant role in all this, probably multiplied by the general suckiness of puberty and the raging teenage hormones. Sofi has been rather grumpy and a little withdrawn from family life for a couple years now (though some degree of grumpiness and sulkiness is just part of her personality and has always been), but as far as I can tell as someone outside of her brain, she doesn’t seem very depressed, luckily. She hangs out with her friends a lot, spends long hours chatting to them and laughing on the phone, and seems to genuinely enjoy all the other things that she did previously and to have normal energy. She doesn’t really seem chronically sad or anything like that. I believe Sofi doesn’t know that I know about her cutting, or even if she does we don’t talk about it, but you regular people on here may know that we have this play with Sofi where we pretend that Misha can connect to either of us’ brain and speak through us, and I like to use that sometimes to get stuff out of Sofi because she is more inclined to talk about things that are difficult for some reason with Misha, rather than directly with me or with Mum, because with Misha it’s more fun and relaxed and Misha never draws any conclusions out loud. So one day, I, as Misha, tried to get an idea of what she generally thinks about life nowadays, is it good, is it bad, whatever, and that didn’t sound too depressing either, though of course I do realise that she could be hiding what she was actually thinking, but it doesn’t look like it’s the case, and Sofi was never good at hiding that sort of things as an extrovert. . I also had a gentle feel of her wrists when she was sleeping in my room one night and while they were pretty much covered in  cuts which were quite heartbreaking to see on someone like Sofi, they seemed to be rather superficial at first glance. I think it’s also a really positive sign that Sofi was so open about it with the therapist and told her about it right during the first session. I feel extremely sad for Sofi and I wish I could help her in some meaningful way, but now that both Mum and I have cooled off a bit after the initial news, we are very hopeful that with further therapy, this won’t repeat again. Honestly though, I feel like chopping her “friend” up into pieces and grilling and sacrificing to Misha. Oh wait, that’s probably a really bad idea, he could get intoxicated too! 

   [End of the potentially triggering bit]  

   ***** 

   If we were having coffee, I would tell you that, after barely over three months of usage, my Mum’s Apple Watch died! :O One day she went swimming in a swimming pool with it, which I personally thought was a risky business to begin with – I’m just generally ultra careful and would feel really weird putting any electronic device into water – but Mum said she had previously swum in a lake with it, and anyway Apple says you can swim with an Apple Watch, so why not. Her Apple Watch worked just fine when she went out of the pool, but by the time she got home, it was practically dead. She tried rinsing it, thinking some chlorine could have gotten into it, and then kept it in rice in case there was some water left in it, despite she obviously had the water lock on while swimming, but all those things didn’t help much. She managed to resurrect it for brief moments several times, but it was REALLY sluggish and its battery died within minutes of powering on when it was originally fully charged, and the Digital Crown apparently didn’t work properly as well. Mum was really pissed. Apple Watch is a luxury to begin with, hardly anyone who has it seriously needs it for anything, it’s just a whim, and same is for my Mum. So it’s all the more frustrating when such an unnecessary yet expensive whim object breaks after just a little bit of use, especially when Apple says that it’s okay to swim with it. So, as I needed to go to iSpot (Apple’s authorised service and reseller here in Poland) to get a new battery for my iPhone, we brought Mum’s poor, sick Apple Watch as well. My Mum was even more pissed when she learned out that Apple Watches are not fixable and that the warranty doesn’t cover water damage. The woman who was helping us with our devices was so kind that she didn’t write that Mum’s Apple Watch was actually swimming prior to its death when preparing it to be sent for servicing, so we had a very slight glimmer of hope that perhaps they won’t figure out that it had anything to do with water and will give her a new Apple Watch. Not that Mum needed one, or even seriously wanted at this point, but it would be fair. The whole week after that, my Mum was telling everyone who wanted to listen that Apple just sells lies or something like that. She got even more pissed when a couple people with Android watches were really surprised that this happened to her and told her that they can swim with theirs no problem. She thought an Apple Watch would be better than Android since she has an iPhone now and likes it, and if it’s so much more expensive than, say, a Garmin, it should be for a reason. But, well, surprise of surprises, a few days ago, Mum got a text saying that a brand new Apple Watch was waiting for her in iSpot. Some people are lucky, haha. I set it up for her all over again and now she’s happy and no longer curses Apple. 

   If we were having coffee, I’d tell you that birthday season is about to start in our family. Ughhhh! 😩 Tomorrow is Misha’s seventh birthday (so he’s going to be 44 in human years, HOW THE FLIP?!) Then on Wednesday it’s Bibiel’s birthday, which I should probably be happy about or something but I’m not sure what’s so cool about getting older, and I’m not really looking forward to peopling, which will probably be unavoidable because everyone will want to make me happy lol. And besides, I still haven’t figured out why it’s such an unbreakable tradition, but, oddly enough, my birthday usually messes up with my brain. Either I get period PRECISELY on that day and have disgusting PMS, or I get really overwhelmed with peopling and all the attention, or someone vomits and my emetophobia wakes up, or something awful happens, etc. etc. Then next week after that it’s my Dad’s name day, and he didn’t have any celebration for his birthday last year, so he’ll probably have a proper name day this year. And finally two weeks after Dad, Mum and Olek have their birthdays on the exact same day. This is going to be already during Lent, so there won’t be any major celebrations for sure, but the thing is, it’s my Mum’s 50th birthday. She always used to say that she’s not going to do a huge 50th birthday celebration like a lot of people in our family do, because it’s cringey and childish, but then at some point she started saying that she probably should, and more recently that maybe she’d even like, and started seriously looking into where she could organise it and talking a lot about it, how she’d like it to be a dancing party etc. except she won’t be doing it now, but on her name day in July. I’ll have to think about some super fancy cool and fun present for her in exchange for not having to be there. 😀 

   Oh, and lastly, if we were having coffee, I’d share about something that happened a little earlier than last week, but I thought it would be good to update you all on that. Well, so the big news is that I was fired from job! For the uninitiated, I used to work at my Dad’s, who works as a lorry/truck driver for a larger company and delivers fuel, but that larger company requires him to formally have his own business because it’s more lucrative for them this way. When I was eighteen, his accountant advised him to take advantage of it and hire me, because, since I am disabled, it wouldn’t cost him anything. Here in Poland it works (or rather used to work) so that when you employ a disabled person, the State Fund for the Rehabilitation of the Disabled pays you back the entire salary of such an employee and returns the cost of any adaptive equipment or other such things that make employing such person possible. So he wouldn’t suffer anything, and I would have some additional money alongside my regular disability benefits. I worked as an office worker, so basically helped him out with all the tech stuff that he needed to do as part of his job, which wasn’t much. Writing emails to his clients, printing stuff, tracking ships that he was supposed to tank etc. Except this year things have changed a bit and while my salary was still paid back to him, he also had to pay significant insurance premiums for  me, so it didn’t really pay off. So he officially fired me earlier this month. Most people (especially such as myself who aren’t really employable) would probably be really upset over this, but I knew that this was only going to be temporary, though honestly I did hope that it would last for a bit longer than it did. Still, I’m grateful for it anyways, as even working for those seven years that I did has helped me to save a fair bit, so that now that I don’t work, my financial situation will probably still be stable for a while. 

   Okay, I think that’s all from me. What would you tell me if we were having coffee? 🙂 

Question of the day.

   What’s your dream job? 

   My answer: 

   Ever since I’ve read a German book on the history of brain surgery by Jurgen Thorwald, which I believe has no English translation but I read it in Polish and the Polish translation is called The Fragile House of the Soul, I thought it would be super cool to be a brain surgeon, or even a neurosurgeon more generally. I’ve been interested in various aspects of the human brain pretty much since forever, but it was then that I thought that being able to actually work with it in such a tangible way and tinker with  brains must be incredibly interesting, if also just as incredibly stressful, pressuring and all, but I think the interestingness compensates well for it. My conviction only strengthened when I met my horse riding instructor, who aside from being a horse riding instructor and hippotherapist and quite a few other things is also a neurologist, and so we tend to talk about various brain-related things a fair bit. Obviously though, I cannot be a brain surgeon being blind, so while I’d really like to be able to do that, it has to stay in the sphere of dreams. And actually, I have a feeling that even if I could see, perhaps this wouldn’t necessarily be the best fit for me. I guess to be able to study medicine you have to have a bit more of an idea of subjects like math, chemistry and physics than I ever did at school. First and foremost, you actually have to pass your finals and I didn’t pass my math final, let’s not forget about that. 😀 And I think being able to see wouldn’t necessarily make me a lot more dexterous and coordinated. But it’s not like I am or have ever been devastated because I’m not able to do that, it’s mostly just a fun thing to think about and the fact that I cannot do that doesn’t fill me with bitterness or anything. 

   Another thing I’ve also wanted to do for ages is to work with speech synthesis, text to speech solutions and such, and especially to be able to create speech synths for various mini languages that no one cares about, sometimes even their speakers hardly do. And that would be a way of conserving them, as well as a way to help speakers of those languages who are blind or have various communication challenges to be able to do things in that language, like read ebooks in that language with synthetic speech the way they’re actually supposed to sound, rather than having to use, say, a Polish speech synth to read a book in, for example, Vilamovian (no clue if there even are any books in Vilamovian, it was just the first really small language that came to my mind), or communicate with their family in such a mini language if they can’t speak. This is really interesting stuff for me and has pretty much always been, but to work in such a field it’s not enough to have some linguistic knowledge and be language-conscious generally, you also have to be awfully geeky with technology and everything and again, that involves a fair bit of math and other such so called left-brain things (if we do believe in left and right brain doing separate things). And I doubt you can actually make a living off making Vilamovian, Karelian or other Lusatian speech synths, as these languages obviously have a very limited number of speakers and the speech synths would be used and needed by like 1% of those speakers. 😀 

   How about you? 🙂 

Question of the day.

   What is the least stressful job there is? 

   My answer: 

   I guess it’s really hard to say without having worked in a given profession, and also that while what you do as part of your job is very important, it also matters in what sort of environment you work and other circumstances. My job at my Dad’s is probably as low-stress as it gets, but I’m sure that there are many office worker/secretary people who can’t say the same about their job. I don’t know how this thing is called in English, or even if it is a thing at all, but I’d think the sort of small, manual jobs  that one can do at home here, which are usually a source of additional income but for some people who are otherwise unemployable for any reason it might be their only job or especially it used to be the case in the past, like assembling pens, or cartboard boxes, packing up leaflets etc. Shouldn’t be particularly stressful. But I have a feeling that most people who decide to take on such jobs may already have lives that are stressful enough at least in the financial sphere, if not any others. Besides, they can’t be particularly interesting or even mildly challenging, and I think long-term boredom/lack of real purpose can be experienced as kind of stressful in a way too. 

   What are your ideas? 🙂 

Question of the day.

Would you ever move to a new city/state/country without a job, or a plan?

My answer:

I do it a lot in BitLife somehow! If you don’t know what BitLife is, it’s a life simulation game and I’ve been playing it a lot lately. But in real life, I don’t think it’s something I’d do, unless I’d have some savings or something. I’m not really spontaneous like that, and also I don’t like moves, so if I had to move, I’d rather make sure that it goes smoothly, and I feel like that would be better achieved with at least a rough plan of what I’m going to do after I move, where I’m going to live etc.

You? 🙂

Question of the day.

Hey guys! 🙂

If you could choose a job that’s impossible for you to have (because of a disability/condition you have, lack of some necessary traits/qualities, your location, because it doesn’t exist anymore, because you’re too old etc. etc.), which one would it be?

My answer:

I think I could come up with more, as I like to dream of having all sorts of lives, both such that I would seriously like to live or not necessarily, just so that my perspective is richer and life is more interesting, but a job that I’ve always wanted to have and it’s highly unlikely I’d ever be able to have is to be a neurosurgeon. As many of you may know, I’m very much into human brain and a lot of things that have to do with it, and have been since many years. What first made me think of that I would really like to be a neurosurgeon were conversations with my horse riding instructor – who is also a neurologist and anaesthesiologist by profession at the same time – that I’ve had about all things brain related since about when I was 11. Also around that time, but I guess coincidentally and without the connection to my conversations with the horse riding instructor, I started to read books on human brain, and one that I remember particularly vividly from that time was a book by Jurgen Thorwald, its original is in German, I read it in Polish of course but I can’t find the English title, the Polish title would translate to “The Fragile House of the Soul” and it was about the history of brain surgery. It was a bit scary for me back then, but despite that, incredibly fascinating. While neurobiology and neuroscience are also fascinating, I think I’d enjoy it more to be a neurosurgeon than just neuroscientist as it would be less dry, though I guess I could as well be both. As I said though, naturally, it’s quite unlikely I’d be able to become a neurosurgeon in this life, first and foremost because I am blind, so that would be quite a disaster if I started to play around with people’s brains and people who already have some problems with their brains to begin with. 😀 Theoretically, my optic nerve could suddenly get stimulated or something and develop, though chances for that aren’t high and these days I’d probably not learn to actually see properly even if it would be fully developed, and I’m not quite sure I’d seriously like that to happen to me, even though a lot of people think it’s my biggest dream to be able to see even a little bit. I think that would be hugely shocking for a congenitally blind person, if not traumatising. But even if that happened to me and I would be able to learn how to use my sight properly, I’m still not sure I’d be the right fit for a neurosurgeon realistically, as my fine motor skills and coordination are both quite messed up, and while it could be influenced more or less by blindness, it’s not wholly caused by it as such so that would not go away miraculously. Oh, and obviously I’d have to redo my math finals to be able to study medicine, and being able to see would probably not make my math issues go away. 😀 But I was never frustrated that I can’t be a neurosurgeon or anything like that. It was always a bit of a pity for me, but not like I would feel really awful or imbittered about it, because I knew from the beginning it would have to stay in the sphere of my dreams.

What would that job be for you? 🙂

Question of the day (10th March).

What matters to you more: being successful at work or being part of a loving relationship/family and why?

My answer:

It’s kind of hard to say for me, because although I have a job, I can’t say I’m either particularly successful or not successful, mostly because the range of my duties is rather narrow, and so is my work experience as I haven’t worked in any other job than I do now, and it’s unlikely I’ll have a chance to work anywhere else, or even if so, it would probably be in a similar way. Also, while I do have a loving family, I haven’t been in any romantic relationship (unless you count Misha) and it’s not likely to change any time soon which is fine by me, so I have no experience in that either and it’s a bit hard for me to imagine myself being either successful at work or having a family of my own, like, one that I would have started, whether loving or not.

But I really value the fact that I have a good relationship with my immediate family – parents, siblings, or at least Sofi, and Misha – and I think that would always be more important to me than any job accomplishments I could achieve, even if I really liked my job and it would be really satisfying for me financially.

How about you? 🙂

Question of the day (26th August).

Hey people. 🙂

Here’s my another question for you:

Throughout childhood, did you seek to have a specific profession (perhaps different professions during different periods) once reaching adulthood? Did this change once you passed beyond high school?

My answer:

I had multiple ideas throughout my childhood as for what I wanted to be as an adult, but it rarely or never was very clear, like, I’m sure I want to be this, and I will do anything to make it happen. And, in fact, the older I got, the more blurred my ideas were getting, due to many factors. When I was in nursery, so in my case from the age 5, I really loved singing. I don’t know where I got that from, I certainly had some skill for it but I have an impression this could be that stereotype that, you know, blind people are always good at music, and my family picked it up and so I did too. But whatever the cause of that, I liked it at the time, and whenever someone would ask me about what I wanted to be in the future, I’d say I would like to either be a singer, or a musician, or perhaps even a dancer, and that I didn’t want to have babies, because when women want a baby, they can have it, but they don’t have to when they don’t want. 😀 Around the same time though (I have a feeling I might have written about that somewhere on my blog earlier), I got some weird dream or an imagining or whatever it was. I was lying in bed at night in the nursery and almost falling asleep, or perhaps I was already somewhere between asleep and awake, and I know that a while earlier I was thinking about how it feels like to be an adult, and that I guess I wouldn’t like to be. And then, I saw myself as an adult, in a really huge kitchen. I was about to prepare a meal I guess, and I was all surrounded with little children and toddlers clinging to me. But the most weird and vivid thing for me that I remember the best in that little scene was the sense of hopelessness and despair I felt, and that I didn’t know what to do, like at all, with myself, with those kids, with that damn meal, it was frustrating, I was lost and confused and like people are expecting something from me but I didn’t know what and how to do it. I think it had to be a really powerful image because it stayed with me for years and when I was a kid, whenever I heard the word “adult”, that was what first came to my mind, and I still have that association somewhere in my brain.

When I was older, I wanted to be a writer, which has always been quite an appealing thing to me and I’ve always loved writing, I also had a stage when I wanted to be a psychologist, I guess as in therapist, and then for quite a while I also wanted to be a sound engineer or a music producer, which eventually led me to getting a chance to try my hand at the former for a couple years in an online academic radiostation where my friend Jacek (the one from Helsinki, but back then from Poland) volunteered, even though I wasn’t a student at his uni, but he managed to get me in there. Was loads of fun, but I realised I wasn’t enough into it to do it full time. I also wanted to do something with linguistics, like be somehow involved in creating speech synthesis for example, as it’s definitely something that is hugely based on linguistics and they need people who know something about specific languages and phonetics stuff in general.

When I met my horse riding instructor, who is also a neurologist and knows a whole lot about the brain and loads of other interesting things about horses and humans, and after I spent some time with her, it slowly dawned on me that had I been sighted, I’d definitely have to be a neurosurgeon, I’ve also read some really interesting books about the brain at that time as well as about the beginnings of neurosurgery. But obviously since I’m blind that was out of question, and while it was and still is a fun dream for me, since it’s not a realistic one, I don’t think about it outside of the dream zone anymore at all.

I’ve fell in love with harp along the way and I had a really strong phase when I wanted to become a harpist, but at the same time, having tried two instruments before and not being able to learn to play any of them really well because of coordination issues and such, I was too scared to try in case I would be disappointed, because then I’d be disappointed really hard, and since it was Celtic harp I was dreaming about, there weren’t even any tutors in my area for that instrument, and it would be even more unthinkable for me to learn on my own.

Then I got a chance to finally do more with my languages and finally I’ve embraced what people have been telling me for ages, probably just because it was the only idea that popped into their mind as for what a blind person could do (apart from being a musician or a massage therapist) that I should become a translator. It wasn’t too appealing to me before, because the only idea of a translator I had in my mind was someone who follows you everywhere in a foreign country if you are a VIP and translates your every word and translates what people say to you. I never knew how they managed to do it – remember what someone is saying and translate it in their brain and then tell it the other person in the other language so quickly – and I couldn’t imagine myself doing that. –
Oral translating, especially simultaneous, is still like black magic to me, but I like the idea of doing written translations. I also discovered for good how in love I was with Celtic languages and cultures and wanted to do something with it. I didn’t really know what I could do after Celtic studies, apart from making another translation of Mabinogion or something like that, but I wanted to study Celtic studies. And I think I would probably do that, if not the fact that the two universities in Poland where they were available were very far away from me, and I completely didn’t feel like going to the other end of the country again, not even for the Celtic studies, and didn’t feel it would be realistic for me to live there independently. There were Celtic studies at University of Wales Trinity St. David that I really really really wanted to apply for, because they sounded like just for me, but after some investigation their e-learning environment turned out not to be very accessible, and later on I realised that they were MA studies so I couldn’t do them straight away after finals. And then I didn’t have to worry about my Celtic studies anymore because, quite as I supposed it could be, I didn’t pass the math final exam, and failed in a big way at it. I decided that at least for now I am not going to rewrite it, as you may already know. But still I think it’s not unrealistic for me to become a translator or something like this. I might rewrite that exam at some point, or even if not, I still know a couple languages, and as my Swedish teacher had always told me, knowing about all my other issues, no one would need a piece of paper to confirm that, and no one can tell me I can’t speak a language if they see I do. I am also slowly working on my translations of the poems of Cornelis Vreeswijk’s, I’m never happy with them and my feelings about whether I should ever show them to the wider audience or not are ever fluctuating, so we’ll see. I am, as you also probably know, also working as a secretary/office worker in my Dad’s company, which I feel very lucky about, and which I don’t think my childhood self would ever guess to happen. 😀

How was it with you? 🙂

Question of the day.

Hey people! 🙂

Here’s today’s question for you from me. 🙂

Who taught you to write a CV/resume?

My answer:

I had classes at my last school, don’t know in which other countries something like this exists and how you call it but we in Poland call it a bit pompously basics of entrepreneurship, I guess I had it for two or perhaps three years, I don’t even remember now, anyway you learn different things to do with economy, business, having your own business, employment, just all sorts of things to do with entrepreneurship. And I remember very vaguely we were learning to write CV during those classes too. But, actually, by the time we had that writing a CV thing in our syllabus, I was already learning largely by myself, that is, many of my teachers seemed awfully scared of contracting blindness from me I guess, some were actually treating me like an air, which wasn’t making things easier for me with the anxiety and communication difficulties, one seemed actually even more sociophobic than me, or rather Emiliophobic, as his social phobia would only come up in contact with me and he was like almost literally tip-toeing around me as if he thought I’ll kill him if he’ll make me angry, 😀 and that attitude was really making me very pissed off whenever I saw him. Oh and he was scared of my Mum like hell too. Besides, the vast majority of them were using slideshows a lot or other things that weren’t really accessible for me. So at some point I just came up with an idea that I will teach myself and they’ll send me what they’re doing, the topics of control assignments and such and I’ll be sending the assignments to them and coming to exams. And they very happily agreed to it, as my Mum said it, with great relief, especially my poor Emiphobic history teacher. But that was relief to me too as you can imagine given the above circumstances, even though I did have some really awesome teachers there too. So, going back to that CV thing, I was supposed to tackle this on my own, which was tricky as I had no idea about CV’s whatsoever, those things still confuse me a lot. So I asked my Dad for help, as he’s had a lot of experience, and, practically, it was him who taught me that. But, actually, even though it’s been maybe three years since then, I doubt I’d be able to write a serious CV applying for job without any guidance. I still find all those things rather confusing. But I do have the basic idea at least of what it should be like, haha.

How was it with you? 🙂

Question of the day (6th June).

Hi people. 🙂 Ok here are some overdue questions for you.

Has anyone ever made a rude comment about your job/profession?

My answer:

Nope. Probably because I haven’t been working for more than I guess two or three years and don’t have that much experience, also it’s nothing very unusual/controversial or anything like that that I do, and I don’t talk with everyone about my job.

How about you? 🙂

Question of the day.

Hi guys. 🙂

Here’s my question for you for today:

What’s a career that no one really thinks about or admires enough?

My answer:

Looking at the situation here in Poland, especially that I have two people of this profession in my family, I feel like it’s nurses. They do a whole lot of work, that requires a lot of skills because of how versatile it is and how different things they have to do, and also it is them who are very often closest to the patient, but they don’t seem to get much recognition, not as much as doctors, even though, no matter how competent a doctor would be, he wouldn’t be able to help his patients quite as much without a nurse. Especially nurses who are older and have only finished a nursing school, I am always confused by English education terminology, but you know, they’ve finished a school like on the college level that teaches nursing, but they didn’t study nursing at the uni so don’t have any higher education. Now I guess it is required, but still, in relation to how much they work, they don’t earn equally much, and they’ve been protesting a lot in recent years.

Also people who work as cleaners or in similar jobs, that most people look down upon, but that are important nevertheless.

And last, but not least, homemakers! Yes, I strongly believe it is a valid career option. Or like my Mum – a homemaker herself – likes to say, home manager. One day my Mum had a conversation with an official, something about some family allowance or something like that, and he asked her what her job was. So she said home manager and he was like: “Umm, do you work at people’s houses? I’ve never heard about such a profession”. “No, my own house is enough for me so far”. “Ah, OK, so you don’t work.”. “Of course I do. That I’m not paid for it and not employed by anyone doesn’t mean I don’t work”. So he was just laughing but in the end he said he has to write she’s unemployed. Sounds so daft and unfair when you think about how much she’s doing.

Which career is it in your opinion? 🙂

Question of the day.

What is the most boring job you have ever had?

My answer:

Well, so far I haven’t have that much experience in this area since my current job is my first official job. It’s maybe not like incredibly exciting, but I also woudln’t say it’s very boring, I’m fairly neutral about it.

You? 🙂

Question of the day.

And the actual question for today is also related to books:

Do you think you would be happy working in a bookshop, or being a librarian?

My answer:

Hm, I certainly do like reading, even if I am picky with books in a sense, and I guess it could be a nice job, although nothing I’ve ever dreamt about. Other than that, it’s a bit hard for me to imagine myself working in a bookshop or library because I am blind, unless it would be really adjusted, or I’d work in a library for the blind, the latter would be doable theoretically, i guess. But, usually, libraries for the blind are a part of schools for the blind, at least here, apart from one main library, and schools for the blind is definitely not an environment I would like to have close connections with them, I already puke with them all. So no, I think it’s not the best option for me. Or even if I’d have quite good conditions at such a work place and would like it, I don’t think I would be so professionally fulfilled that we could talk about happiness in this case.

How about you? 🙂