Ray Fisher – “Willie’s Lady” & Martin Carthy – “Willies Lady”.

For today I have for you a song in two versions. Firstly because I like them both, and secondly, because they’re both in different languages.Ray Fisher was Scottish, so her version is in Scots, as all the songs she sang, and Martin Carthy is English and his version is in English. Also, I have no idea about what the perception of Scots language is like in people whose first language is English, I don’t know how much you can understand of it, in my case I was able to understand more than I thought I would listening to it for the first time, I suppose both thanks to English and Swedish, as there are Scandinavian influences at all, but there were still big patches of the lyrics that I wouldn’t understand, and even had trouble understanding various bits and pieces when reading the lyrics, so eventually had to just look up what it is about, and then understanding of the song has become much easier. So, if you’re gonna have the same dilemma, Martin Carthy’s version is very much the same in terms of lyrics, only with a few differences, like that in his version Willie is a king, and it’s his wife who comes up with a plan of how to get rid of the spell that Willie’s mother has cast on her, while in Fisher’s version it’s Billy Blind who gives Willie that idea.

“Willie’s Lady” is a Child ballad, and I think I have said it on my blog before that I really love the collection of Child ballads!

 

So, here are the two versions of this song. 🙂

Ray Fisher:

Martin Carthy:

Song of the day (29th October) – Marthe Wang – “Til Deg” (For You).

Hi guys! 🙂

DOes anyone of you remember one of my recent song of the day posts where I shared with you a song by Mari Boine, about the media in Sami language (Hey, MR. Almighty, Down There In Oslo) and the story of how I came to understand it, despite it’s in Norwegian – a language that I theoretically don’t know? – Here is another such song. It’s much easier in terms of topic than Mari Boine’s, but still, I am usually crap at understanding those guttural Norwegian accents as marthe Wang’s (who is from Bergen). But for some reason I was interested in what this song could be about and, just as in the previous case, one day I started to listen to it and realised that now I do understand it, apart from a few expressions. Moreover, today I’ve made a translation for you, looking at the original Norwegian lyrics, have looked up some words, and now I know ALL the lyrics of this song, yay me!!! Learning Swedish can be really so useful.

Marthe Wang is an artist I like, which surprises me a little bit, because generally she’s quite jazzy. Not very jazzy, but if you are not a big fan of jazz, as is the case with me, it can bother you at times. In her music, it doesn’t bother me at all. I think her music sounds really nice, and I like the sound of her voice very much. And there is something about many of her lyrics. Marthe Wang is the cousin of another jazz musician and basist – Ellen Andrea Wang. – I do like her too but not quite as much as Marthe.

This lyrics is, to put it in a straight-forward way, just a list of different kind of people. It doesn’t sound particularly interesting a description but I think it is interesting when you listen to it. To which of these people do you belong? I’m sure that there is more than one group you could classify yourself to. And if so, this song is for you. I think that despite it’s very minimalistic and there is nothing else in the lyrics, it makes the song very relatable. I feel like it’s deeply personal but at the same time it’s for all people, because we all can relate to it, or the majority of us at least. I hope you like it. 🙂 And here is my translation of the lyrics as well, which, I think, looks pretty decent.

 

For you who doesn’t hope anymore
You who needs a glow of light and needs it now
For you who can’t bear it anymore
Who has thoughts that only you yourself can understand
For you who doesn’t believe in anything anymore
You who finds a meaning in life, right here, right now
For you who believes there is more
Between our little earth and the big starry sky

For you who just runs away
From all the worry and restlessness that is in your body
For you who thinks that all is well
Who enjoys every night and who likes every day
For you who is waiting for an answer
To every question you asked and questions you have
For you who is completely at ease
Between chaos and happiness, between doubt and faith

For you who doesn’t sleep anymore
You who daydreams about everything you should have done
For you who just sleeps away
Even though everything is running from you and time is flying by

Martha Wainwright – “Proserpina”.

Hi guys! 🙂

This is a very special song for me. I discovered it thanks to Spotify some 2 years ago and it spoke to me very strongly immediately. It’s because I feel a strong connection to Proserpina/Persephone from Roman/Greek mythology. I feel a connection to her because her story, of her being forced to live in Hades for half a year, and half a year with her mother, reminded me in a lot of ways about my own situation when I was at the boarding school and away from my family most of the time. I heard this story during a Polish lesson and I immediately felt a bond with Persephone and her mother. Especially that I’ve always been interested in myths, legends and fairytales. This connection has lasted and a couple years later, when I was still at school, I suddenly got a spurt of creativity at night – as it often happened back then because I felt the most free to let my thoughts and feelings out through writing at night – and I wrote a short story about Proserpina on my Braille-Sense, and called it just that, “Proserpina”, I think Proserpina sounds better than Persephone. I wrote this story because I thought that it’s a shame that the myth seems to focus so much on what Ceres/Demeter felt, I mean it is very good and I feel for her very deeply, but we can actually only imagine what Proserpina must have felt while her mother was trying to find her and losing her mind from grief and despair. And it was one of the few short stories that I didn’t delete just after writing, as I usually do, but I’ve also never read it to anyone. I was maybe 14 or something at the time but looking back at it I think it was really fairly decent, compared with my other writings that I remember from that time, which make you wonder whether you should laugh or cry, so cringey they are. 😀

So, while I’d never listened to Martha Wainwright’s music before, Spotify can sometimes have that weird intuition and suggest you something that is reall spot on for you and you wonder how it happened if you don’t really listen to similar stuff a lot. Well, Martha Wainwright is definitely folksy but I have only a very vague idea about Canadian folk scene. I am not a big fan of her, I mean I don’t dislike her or anything, I guess I just feel neutral, but this song has always been very special for me since I know it, I love both the topic of it and the lyrics, as well as how it sounds. So here it is, I hope you like it too, and maybe it will speak to someone else as well, whether in a similar or a completely different way as me. I think the story of Ceres and Proserpina is also very relatable for families affected by child loss. Regarding Martha Wainwright herself, she comes from a very musical family, her mother is another folk singer Kate MCGarrigle from Kate & Anna MCGarrigle duo, and there are a lot of other musicians and artists in her family as well.

The Human Life of Misha Hhrrru? ep. 7.

January 7.

I am Misha. I am 7. It’s Monday. I hate Mondays, but today is a very good day. Well okay, besides that I’m sick. But if I wasn’t sick, it wouldn’t be a good day, because I would have to go to school.

My best friend FeluÅ› came to me for the weekend, for two sleeps, and we had lots of fun. I’ve got skates for Christmas from my parents and am still learning how to iceskate. So yesterday we both went to the rink, because FeluÅ› can skate a little bit too, my dad took us, and we were skating. But it was frrrrreezing! And I didn’t want to take my hat with me, because I don’t like it. It’s gross. I wanted to go out without it but mum started yelling “Misha! Misha! Take your hat with you or your ears will fall off!”. But that hat is really awful and cringey and the last time I wore it to school a few boys were laughing at me that I look like an idiot in it and asked me whether my granny crocheted it for me. Mum says I look cute, but Mum always says I look cute, so I think they know better, this time at least. So I just pretended I couldn’t hear her. It was really cold and my ears did feel like they wanted to fall off, but they didn’t and I was brave and tried not to show how cold I was, though dad said my ears were very red and if I wanted to go home. Of course I didn’t. I like iceskating, you know? I am getting better at it. I am still a little bit unsteady but I don’t fall as often as I used to. It’s a lot of fun. I’m sure that soon I’ll be able to iceskate as fast and smoothly as my mum. FeluÅ› fell once and hurt his knee, and looked as if he wanted to cry, but he was brave too, and didn’t. Luckily nothing bad happened to his knee, it was only a bit bruised, but I’m sure it must have hurt him a lot. I wouldn’t laugh if he cried, or call him a cry baby, as some other nasty people do. So yeah, we had lots of fun, and then when we came back mum said that we looked all blue from cold so she made us a bubble bath, and we were making soap bubbles and were splashing at each other. In the evening I was very tired and went to bed just after we watched some telly and FeluÅ›’s grandma came to take him. I was exhausted.
I had a long dream, in which I was skating, all happy, and then suddenly I saw a big monster, who started to pull my ears, and drag me around the iceskate so very, very fast, and I was scared. He was whirling around with me and I screamed and cried, and then I couldn’t keep up anymore and fell down, and he was still dragging me around on my knees, and I had such large, disgusting bruises on them. I woke up and it was still dark, my ears were hurting, my throat was hurting and my head was hurting, and I couldn’t swallow, and I was so cold that I shook like a leaf. A lonely leaf. A lonely leaf always shakes more because he doesn’t have other leaves to keep him warm. And I always say that I’m lonely as a leaf, and everyone says it’s strange, because leaves are always in a bunch, even when they fall. But when most of the leaves on a tree fall, sometimes one stays and is the last to fall. And sometimes when the leaves fall, the wind will take one away from all the other leaves. Is it strange to feel lonely as a leaf? So I was shaking as a leaf, and I wanted to call mum, to close my window, I thought it was open because it was so cold, and I didn’t want to get up because it was just too cold and I was too tired. But I was too hoarse to call her, and it was so dark that I thought she must be sleeping. I raised up in bed and saw that the window was closed, and mum even put a blanket over me. I pulled it closer so that I was almost all hidden under it, and soon I fell asleep again. The next time I woke up it was very light and I could hear some papers rustling in mum’s study, and when I called her she came to me immediately. “Mum? I feel sick, I can’t go to school.” – I screeched. – “No, don’t worry, you won’t. It’s noon already. I was trying to wake you up in the morning but you wouldn’t even move. The next time you go iceskating you will put your hat on, won’t you?” “No, because it’s ugly.” – I said, and felt so happy that I don’t have to go to school.
I don’t feel well, my ears are throbbing and snotting every 5 seconds but at least I can do my plast plast thingy. Plast plast is how I call arts – painting and drawing and modelling and cutting and gluing and all that. – I love plast plast! Mum went out to the shops. I’m lucky because our family doctor isn’t at work today, so I didn’t have to go see him, will do tomorrow! Or maybe he’s sick too? I hate going to doctors, I almost never have to. I don’t like the smells in there, and people coughing and sneezing all around me, and the doctor putting that stick in my mouth, eww. And I hate medicines. Mum only gives me vitamin C now, it’s good because it’s fizzy and doesn’t taste too gross, but she says I’ll probably have to stay at home for a week, and take a lot of medicines. The first thing is great, the latter is horrible. It’s also a pity that I can’t play with FeluÅ›. Actually, who invents illnesses and why? I would like to know. I’ve always wanted to be a painter when I grow up, but if I could be both a painter and an inventor, I’d like that. Then I’d invent such an illness that would last very long, and everyone would see straight away that you’re ill so you wouldn’t have to stick your tongue or measure your temperature, they’d just know, so you wouldn’t have to go to school or work, but you would feel well, or only a little little bit sick, so you can go out to play and have adventures, bruise your knees or do whatever you want and no one can tell you that you can’t. You just can’t do things that you don’t like and talk to people you don’t like because then you will infect them and they will have it too, you only want to infect nice people.
The worst thing is that when someone in our house is ill, either dad or me, mum gives us loads of veggies, and I hate them. And my mum isn’t a good cook, so things are always over- or undercooked. But I’ll deal with that somehow, though I am not hungry at all today because it hurts when I swallow and mum has to force me to eat and everything tastes so icky. At least she lets me play on the computer and do as much plast plast as I want and as I can in between having to snot, even with her things. Sometimes it’s very pleasant to be sick.

Martha Tilston – “Songs That Make Sophie Fizz”.

Hi people! 🙂

Today, I’m going to share with you a song by Martha Tilston – who belongs to my most favourite English folk singers. She is really talented and expressive, and I like her light and airy voice a lot. I also love her finger style guitar play very much! She has a lot of connections to people who make folk music, coming from a very folk-oriented family. Her father is the singer Steve Tilston, and her stepmother is Maggie Boyle, who is also a well-known folk singer and musician, hailing from Ireland. So a lot of family friends are folk musicians, or somehow related to folk music scene as well. But Martha’s music is quite a lot different from what her father or stepmother does. She’s been leaning more towards alternative scene, especially at the beginning of her career, and I like that!

I just have some nice associations with the song I’m going to share with you. It reminds me very much of my own sis Sophie, who perhaps is not a big fan of this song, but a lot of things definitely make her fizz, and music does the most. She loves to dance, and rollerskate as well. To make it more funny, the Sophie i the song is indeed Martha’s “big sis”. So it makes her another artist on my blog who has a sister called Sophie (or some variation of this name) and who wrote a song about/for her. The other one is Ji Nilsson, whose sister is Sofi. Isn’t that so very cool?! I guess Sophies make the best sisters!

 

A mid-week coffee and everything else share.

I wanted to do a Weekend Coffee Share post this past weekend (finally), but didn’t end up doing it, of course. I planned to do it on Sunday but had a terrible headache for pretty much all day and didn’t feel like writing anything overly complicated. And, actually, I’m not even sure what I’m going to write about because there’s not that very much going on, or I can’t write about everything that is publicly. So we’ll see where this coffee and tea and everything else share will take us. I hope you’ll join in.

Get yourself a mug or a glass of something delicious to drink, maybe a snack or a meal and let’s get started. I’m just going to drink water because that’s what I feel like drinking right now, and I’ve actually just had supper. But if water doesn’t feel sophisticated enough we can pretend it’s champagne because my water bottle is glass and, according to my Dad, looks very much like a champagne. 😀 You can have some of my Mum’s chicken and pasta casserole or bring something to the party yourself. 🙂

If we were having coffee, I’d ask all of you how you’re doing…?

If we were having coffee, I would tell you that I am getting more and more excited and thrilled about my project of My Inner Mishmash Readership Award. The official announcement of the winners is going to take place on November 26 (I would like it so anyway) the day when the awards will be sent out to people. I tell everyone that it’s the first year in a long time that I’m excited about Christmas time and can’t wait for it, hahaha. I’d like to make this award my yearly, Christmas tradition, unless the winners will be exactly the same every year. But it’s also quite stressful. I’m not preparing it on my own, my Mum helps me a whole lot obviously and I depend on other people too to prepare some things, so I’m quite stressed out and desperately praying that it’ll be all ready on time, and rushing my Mum all the time because we haven’t even got the half of it done yet. My Mum takes it very slowly with such things, and is often late, so I’m glad I’ve started it out in late September, and if it gets very hectic I might get to it even earlier next year, just in case. But anyway it’s gonna be lots of fun I think, and I hope my winners will feel appreciated and I’ll make them happy.
If we were having coffee, I’d tell you that our dog, Jocky, who is 1-and-something-year-old, has been fixed last week. He looks so poorly. It was necessary because there is an awful, old bitch in the neighbourhood who seems to appeal to all the dogs in the area and attracts them with an unbelievable strength. We didn’t want him to go there, and not letting him go was so awful because he would howl all nights and seemed so unhappy. Now he just seems miserable, and the whole experience of getting Jocky fixed was very unpleasant and unsettling for Zofijka, but I believe it’s all temporary.
If we were having coffee I’d tell you that I had a Zombie day on Wednesday. My horse riding instructor offered me that I could go riding that day but I said no, because it just didn’t seem right to ride on a Zombie day. I feel dizzy and floaty on a Zombie day and so my balance on horseback would be even worse, and that would only make me more anxious. Also, well, it requires a good deal of focus for me to ride and do all those exercises that I do, and to do them well, so I would just feel disappointed with myself, and obviously you never have enough energy after a sleepless night. I went riding only once during a Zombie day, and got a massive panic attack and couldn’t recover for ages, and I don’t normally get panic attack as my anxiety is more of a chronic and generalised kind. Anyway, I didn’t go and had a very lazy, hazy and crazy, lousy and drowsy day at home, but it was one of such things that no matter what I would do, I would regret it, so all day I was like “Oh no, why didn’t I go riding? What a pity I couldn’t go riding. Maybe I should go riding? Why did I miss my riding this week?”. Especially that, as you may remember from my post about Zombie days, I struggle a lot with decision making on such days. By the evening I was absolutely exhausted but, already in bed, I tuned in to BBC Radio Cymru and realised with a thrill that this was the day on which the BBC Radio 2 Folk Awards ceremony was about to happen, and my current music crush –
Gwilym Bowen Rhys – was one of the nominees for the Folk Singer of the Year Award. So I switched to BBC 2 and, instead of going to sleep as a proper Zombie should at 9 PM, if not much earlier, I listened to the ceremony, and enjoyed it a lot because there were other people too that were either nominated or won some awards, whom I knew and liked. A bit sadly, Gwilym didn’t win, but oh well, I think he has a chance to do so in the future if he’s been already nominated this year. The next day, my instructor said she could fit me in as well, but I decided not to go again, I just didn’t feel quite well mentally, just not in the mood whatsoever.
If we were having coffee I’d tell you that, thankfully, last week my instructor was flexible and could also fit me in on Friday, which I did accept and went riding, as I felt much less shitty. Still not very well but I thought I could manage it and I don’t like having too long breaks because then it’s just harder and I feel more anxious and unsettled beforehand, and it’s just a pity when I have to miss a whole week, and, because my instructor is very busy, it does happen a lot of the time. I was very anxious beforehand despite I still take my medication before riding to feel a bit more at ease. It took me a long time to relax, the more that we decided to go to the forest and ride there. I hadn’t been riding in the forest for about two years! And I had to sort of get used to it again. To the different ground and landforms and it just took me a while to feel more confident. I generally love to ride in the woods far more than just in the hall where you go round and round all the time but this time it was a bit more stressful than enjoyable. I just hope next time, whenever it’ll be, will be better. It was Rudy’s 20th birthday (60 or 60-something in human years) so he’s got lots of carrots afterwards. But before we finished, we came back to the hall for a while, and I did quite a few circles of both sitting trot and rising to the trot and some balance exercises, and riding sidesaddle – like ladies used to in the olden days. – We have no sidesaddle as such in the stud but I was just riding as if I was in a sidesaddle, in such a position. It is also a very good (and very scary) balance exercise. Previously I was able to do only one circle of it and was all dizzy afterwards, but this time I dared to do a few circles, though still with my instructor’s assistance. I am hoping I’ll soon get better at it and it’ll be less scary haha, and then maybe will also be able to try riding backwards again. I used to once but could only manage a few steps and it scared the shit out of my brain. 😀 But yeah, overall I enjoyed it a lot. Rudy’s hair is very thick now though, for the winter, so he was completely worn out and sweaty when we finished. I just have to remember to take my allergy meds before the riding, and not after, haha, so I can be more efficient and have my airways clear. My horse allergy is not strong but it really is a pain in the neck, especially if you forget your meds. 😀 I won’t be able to ride this week because my instructor is very busy.
If we were having coffee, I’d tell you that I had an awful day on Sunday. I had lots of nightmares and woke up with my head throbbing like hell, and couldn’t get out of bed, so I didn’t until afternoon. A very lousy Bibiel I was! Zofijka fell down and got a mild concussion which scared her, but then she said that after all she doesn’t use her brain anyway, so she doesn’t care if some of it has spilled out. How honest! 😀 My headache went away in the evening but I was still anxious and just blah. My parents had their acquaintances come over in the evening and had a little but very loud dancing party, which really annoyed Zofijka, who was tired and her head was hurting after the fall, and all the noise didn’t let her fall asleep. Thankfully, her brain seems to feel better now.
What would you tell me if we were having coffee?

Marta Bijan – “Lot Na Marsa” (A Flight To Mars).

Hey people! 🙂

A slightly peculiar song I have for you today. Well Okay, maybe not as much peculiar as simply not very typical kinda thing on here. But it’s in Polish. Marta Bijan is a singer songwriter that I’ve become vaguely familiar with thanks to my Polish friend who liked her. I liked her music but it felt, and still feels, quite emo to me. I mean, I like, often love, sad music, sad lyrics, I like gloomy stuff (within reason, I stop liking it when it gets either too dark or so pathetic that you can see that the author sort of lacked that tiny little bit of distance to themselves and their gloom and it feels almost immature) and I listen to sad music a lot, but it usually has to have something more to it than just be sad/gloomy. And Marta’s music did seem pathetic to me. It still does, despite I can’t say I don’t like her. Perhaps it’s that, despite feeling a bit overdone and virtually always sad, her lyrics are often also somewhat relatable for me, and I’d think for many people, while at the same time it’s clear they’re very personal. I just don’t listen to her that much, if at all, because, well, when I’m feeling well, there’s no point in listening to emo stuff like that. When I’m more depressed than what I’m used to and can handle, or just having a normal blues, my strategy is to listen first to something very sad, and then when I feel ready and like it I go on to something more cheerful. But when I am just super low Marta’s music doesn’t speak to me, so it has to be something in the middle, where I’m just in the mood for the slightly emo sort of music. Probably when I’m feeling emo myself, or having a pity party or something haha. Also another reason why I don’t listen to her too much is that I just don’t listen to Polish music very much. Which is a bit of a shame and I’d like to change it, but I haven’t come across many Polish artists that would really speak to me very strongly in months, my Polish favourites don’t change a lot and it’s mostly some alternative bands, some folk, and occasionally reggae. If I listen to reggae these days it’s only Polish reggae, but I listen to it hardly ever anyway.

But, why I’m sharing this song with you? I’ve just heard Marta’s name in some radiostation lately and thought I’d have a look if she has released something new and listen to some of her music to see if my perception of it is still the same. As I said, it is. But, when listening to this particular song, I decided that, because it’s a bit relatable for me, on some level, and because there has been scandalously little of Polish music on my blog, I will share her song with you.

The lyrics are quite simple so I even went as far as translating this song to English (very roughly, nothing artistic, just so you know what it’s about).

Marta comes from Upper Silesia, and she was the finalist of Polish edition of X Factor in 2014. She also plays piano.

So, here are the English lyrics and the song. Sorry if the translation sounds a bit too raw haha.

 

Yes, I know, I should take my clothes off
Get to the flesh
Is it better to hear me when I’m wearing less
I apologise
To everyone here who is disappointed
They will not find ohs and ahs in my voice
I just wanted to say goodbye,
because it seems like there is no place for everyone here

I book a flight to Mars
With one-way ticket
What a farce
This thought has been growing in me
For a long time
If someone would ask
I’m already packed
I am packed

In the past, it was the lark who used to sing,
nightingale and siren
Today, the owl shows off its deep voice
So I’m saying goodbye
to all the insatiable
Ready for the parting,
I will burn the bridge
I just wanted it to be my way,
but there doesn’t seem to be enough oxygen for everyone

I book a flight to Mars
With one-way ticket
What a farce
This thought has been in me
For a long time
If someone would ask
I’m already packed
I am packed

I booked a flight to Mars
With one-way ticket
What a farce
This thought has been growing in me
For a long time
If someone would ask
I’m already packed
I am packed.

Question of the day.

Hi guys. 🙂

Today, my question for you is:

What would be your dream holiday/vacation? 🙂

My answer:

I think it would be visiting all of my favourite countries, which I have mentioned many times here, along with what I’d like to see/do there and why I’d like to go there so I won’t do that again now. The only thing is that it would probably also be extremely draining for me to squeeze all of them into one holiday, and I’m not sure I’d like it to be this way.

How about you? 🙂

Question of the day.

What is the best holiday you’ve had without having to travel very far?

My answer:

Most of my holidays turn out good, and I hardly ever travel very far. I like to travel once in a while if it’s not too draining and not too much socialising meanwhile, and if I’m not forced to walk aimlessly around places like museums which usually hardly interest me, but I like to stay at my own home even more. I don’t feel the need to travel often, and, while it’s often a lot of fun to travel, it’s usually very stressful for me as well. I am hardly ever bored in my own company and so I don’t really need loads of special events or changes around me to have a nice holiday, often it’s actually the other way around and I feel overwhelmed by too much adrenaline. And I love to braintravel, it’s just as much fun! So I think, overall, all my holidays so far have been good, though of course there have been fantastic and dreadful moments.

How about you? 🙂

Question of the day (18th October).

Hi guys. 🙂

Let’s have some holiday/travel related questions of the day for a while.

What is the furthest you’ve ever been from home?

My answer:

Stockholm, Sweden. And the nearby areas. That was such an awesome holiday! I stayed there for a week.

You? 🙂

The Human Life of Misha Hhrrru? ep. 6.

Hhrrru? 😻
This is Misha. How are you pets and peeps doing? Any yummy things you’ve eaten this week? Any adventures? Me, I almost choked with a bracelet yesterday. Mum hung it on my neck, when Mila wasn’t around. Mila never lets people decorate me like a Christmas tree because it has happened a few times that it hooked on to something and I couldn’t free myself, and it almost choked me. That was a loose bracelet with a cat on it and Mum thought nothing would happen to me but I didn’t like the idea, and neither did Mila. It started to irritate me last evening and I wanted to do something with it and was yanking on it with my teeth, and then I couldn’t free my teeth from it and was choking with it again. Mila was soooo mad at Mum, and I was too, sort of.
Oh but I promised you to share my what-if human lifestory. So, here is episode 6. There won’t be episodes 1-5 because those are reserved just for Zofijka according to her request. So we’re starting at the time when I’m six years old. Here we go: *****
The Human Life of Misha Hhrrru? Ep. 6.
January 30.
It’s my 6th birthday today, yay! SO I have a lot to talk about. It was a fantastic day! I’m so happy, I couldn’t sleep last night, wondering what will happen today and what presents I will get. So I’m a bit sleepy now. I got up almost as soon as the sun was out and got dressed super quickly, like I never do, and was downstairs in 5 minutes.
“Oh, Misha, you’re up already?” – Mum was in the kitchen, stirring something, and looked very surprised. “What happened, you’re never out of bed that early on Saturdays? Did you forget it’s weekend?”
“Did you forget that it’s my birthday, mum?” – I chirped and felt so happy that I couldn’t resist and jumped up high in the air. I’m very good at jumping.
“Oh, really?! I completely forgot!” – I felt very hurt. How could she forget about my birthday? And yesterday she remembered, so why not now? “Mum, how can you not remember?” – I said with a very sad face.
“Oh Misha, you little silly sausage, how could I forget about your birthday? Of course I didn’t! I was just joking.” – I breathed a sigh of relief and laughed, at that “sausage”, I love sausages. She quickly came over to me and scooped me in her arms, and started spinning around the kitchen with me, as she used to when I was younger, singing Happy Birthday, and planting kisses all over my face in the meantime. “Happy birthday, my little, sweet, precious boy”.
“Mum, I am six… I’m not little” – I said, starting to feel a bit dizzy and embarrassed.
“Okay, okay, giant Misha. You must be patient and understanding with your old mother. For me, you will always be my tiny little Misha who is 3 and a half. My memory isn’t that good to always catch up with your age. Now, sit down and have a mug of hot chocolate. I’ve just made it for you.”
“Yeah, that’s what I love most about having a birthday. I always get a big mug of steaming hot chocolate. Not a cup, a mug. And there was a little cupcake with a decorative lettering on it saying “Happy birthday, Misha”. I knew it wasn’t my mum who made it, my mum is rubbish at baking, everyone knows it, but it felt so cool that I had my own special cupcake with Misha written on it. It felt a little odd to eat it. Most happily I would just keep it until monday and show off with it at the nursery, but… it was too yummy. So I sat at the table and ate my food. Mum didn’t even force me to eat sandwiches, as she always does. I hate bread. But I do like cupcakes. As I was eating, I could hear dad waking up and yawning, and pottering around the room. I was still enjoying my meal and just finished to eat the word “happy” off the cupcake when he came into the kitchen, still yawning and stretching and rubbing his eyes.
“Ah, Misha, you here already?” – he said, and I could hear he was still half asleep. Dad’s a heavy sleeper, just like me. I wonder why then did he find himself such a job that he has to wake up so early for it, and even on Saturdays. When I will be his age, I will be the boss, so I’ll never have to wake up early. I’ll sleep to 12 PM. Everyone will work for me, and I’ll only pop in there in the afternoon to see if they did everything well and give them their cellery. Loooots of cellery, and for their children too, even if they don’t like it. If they will work well I will give them loads of cellery but if not I will only give them carrots. I’ll be very fair with cellery, not like my Dad’s boss. I don’t know why people want cellery from their boss but my dad constantly complains about his, and that it’s too low and not as much as it should be. Indeed, I’ve never saw him coming back from work with cellery, but I’m quite happy about it, I hate it. And I hate all vegetables. Mum says I’m very picky and would only eat meat and junk food.
Dad was drinking his coffee and reading a newspaper, but I could see he wasn’t paying attention to it.
“Dad, do you remember?”. – He jumped in his chair as if I woke him up from a nap. “Yes, yes, I remember about your swing, I’ll repair it tomorrow”.
“I’m not talking about the swing, dad!” – yeah, that’s always the case with my dad, he never remembers the most important things. – “Do you remember what’s the day today?” “Ah, yeah, Saturday.”
“But it’s a very special Saturday.”
Finally Mum had to chime in.
“Filip, your son is desperately trying to get your attention. It’s his birthday today. Misha is six years old!”.
“Oh my God, the time is flying so fast!” – Dad said, suddenly looking much more brisk. – “So, how many bumps should I give you, son?” “Seven!” – I yelled with a thrill of happiness.
“Not now, he’s just eaten.” – said Mum.
“Okay, so maybe we’ll do it after I come back from work?”
“No, no, dad, please no! I’ve only eaten a bit.”
He glanced uncertainly at mum and I prayed that she would agree. I loved getting birthday bumps! “Okay, but be careful. I’m not sure it’s a good idea.”
I clapped my hands excitedly. “Yaay!”.
He bumped me up in the air and I gasped and laughed happily, with my eyes wide from both joy and a bit of fear.
“You’re too light, your mother has to give you more chocolate to drink!” – said dad, finally putting me down on to the floor. “More! More! Please, dad, I want more!” – I screamed and laughed.
“No, it’s forbidden. If you get more bumps than how old you are plus one, it will make you very unlucky this year. You don’t want it, do you?”. –
“You’re lying! I want 10, no… 20… 25 bumps, so I’ll be lucky for many, many years. I’ll be too heavy to be bumped up when I’ll be an adult, so I want enough of them now. Maybe even 50”. “Okay, 25.” – agreed dad after a while.
“Filip, don’t be crazy!…” – mum tried to intervene, but I was already in the air again, squealing with joy.
In the end, no one counted how many bumps I received. Soon even mum joined in, and we started playing that they were sending me high up into space. Mum took out a big blanket and wrapped me up in it, and they were both holding it and lifting me very high up into the air. Until finally I hit the chandelier with my foot, not strongly, but mum was afraid we will break it, and said that we’re all insane and need to stop.
My chocolate was already cold, but mum just sighed and made me another one, but without as much foam, it was still good.
Just as I finished my breakfast, I noticed that mum went into the living room and was now carrying a few packets in her arms.
“Wow, presents for me!” – I screamed, and started tearing the paper on all of them at once. “Easy, Misha, your presents won’t run away.” – dad said cool-headedly.
I didn’t care. But I had to decide which box to open first, after all. I decided on the biggest one. It took me some time and effort to open it, but when I did, I couldn’t believe my eyes… I stared at my present with open mouth… A big, beautiful painting set. Just for me.
“Do you like it?” – mum asked tentatively after a while. “Dad said it’s too much and too fancy for a child your age, but at least you won’t have to paint on my easel anymore. And we do think you are a very talented lit… big boy. Incredibly talented. And you need to develop this talent.” – mum was speaking to me so calmly and seriously, and as if I was a really very big boy, and it made me feel so proud of myself. When my first shock passed, I quickly stood and ran up to her, hugging and kissing her. “Thank you, mummy! You’re fantastic. It’s so great!”.
“You need to thank dad most importantly.” – she said when I finally freed her from a very strong hug. So I ran up to dad and thanked him as well. I was so happy I could have cried.
My mum is an artist and paints a lot, and I’ve always loved painting too, but I’ve never had my own things to do that with. And now I had my own little easel, my own paintbrushes, beautiful watercolours, and even a box of new crayons, and some other artsy things. I couldn’t wait to try them out.
I could see my parents were also moved with my joy, but now dad really had to go to work. He kissed both of us and left.
I left my painting set on the table and went to see what other presents I got from my parents. There was a little lockable diary, with a cat and my name written on the front cover. My parents always say that I resemble a cat very much, and that I must have been a cat in my previous life, if there are previous lives. And I really like cats and things with cats on them. They really like me, too. I also got very warm and cosy slippers with cats on them. “It’s still winter, Mishka, and you didn’t have any good slippers” – Mum said.
I liked them a lot as well. I like smooth and warm things. There was also a pair of brand new football boots for me, which made me euphoric. I love football!
“Oh, and this is a present from your grandma” – mum said, producing another box. –
There was a small picture book – “Adventures of a Cat Called Misha”. “Yay! That sounds like the right book for me! And this cat is grey! My favourite colour!”
“This is just the first book in the series. We can read all of them sometime if you like it. I told grandma that there’s no way you wouldn’t like this book.”
It was a very pleasant day. I spent it just as I liked. I didn’t have to go to the nursery, and mum didn’t have to go anywhere either. I had the time to try out my new painting set, and I painted a little scene that my mum liked very much.
I painted a big, green grassland, with lots of different animals in the background, and some pretty flowers. In the middle, there was a big blanket, and my parents and me were sitting on it, and there was a big basket full of food. We were having a picnic. After a while I also painted my new football boots on my feet, and a football lying close to me, so that someone could think that Misha in the painting has just been playing football.
Mum said it was “breathtakingly skillful and detailed for a 6-year-old boy” and for a little while she indeed looked as if she couldn’t breathe.
Later that day, we had pizza and my family came. Grandma, aunt and uncle, and their son – my cousin Sasha. – His real name is Aleksander, but no one calls him that. They all were stunned by my painting too, and spoiled me with compliments. Sasha wanted to paint something too, but he is only three and doesn’t really know how to do it. He only wanted because I did. I let him use my crayons. I don’t want anyone to paint with my watercolours. Not such babies like Sasha for sure.
I also played a bit of football, but there’s no one living near us with whom I could play, I can only do that with my friend FeluÅ› from school so that was a bit dull to play on my own.
After they left, mum told me that she had some spare clay and I could play around with it if I wanted. I love clay! And in the end we both ended up playing around with it, making lots of animals out of it. My mum is really good at that. I hope one day I will be as good as her.
Dad came back in the evening, a bit earlier than usual, and mum made a huge bowl of popcorn, we and watched cartoons for a few hours. That was so cool! My parents don’t usually do that with me. Dad just takes a shower and goes to bed because he is so tired, and mum always has tons of other things to do, even if she is home all day. So I was really really happy. And now I’m really really sleepy. Mishpurrs. 😴
Misha 💜 💚 💙

Marianne Engebretsen – “Olivia”.

Hi guys! 🙂

Some days ago I shared with you one song by Marianne Engebretsen called “Anything”. I listened to more of her music the next night and there was one piece that particularly caught my attention, it sounded so airy and gentle and beautiful, and I’d never heard it before. It’s called “Olivia”, and I thought I’d share it today. Hope you like it too. 🙂

Cornelis Vreeswijk – “Ann-Katrin, Farväl” (Farewell, Ann-Katrin) & Marie Fredriksson – “Ann-Katrin, Farväl”.

Hi guys! 🙂

So why not have a listen to another song by Cornelis Vreeswijk, plus a cover by Marie Fredriksson?

Again, we have a female character here, which comes up even more often in Vreeswijk’s songs and poems. The character of Ann-Kat(a)rin Rosenblad is based on his muse and friend who was Ann-Christin Wennerström. And, the portrayal of her that we get from all the songs with her in them is quite interesting and ambiguous. I like Ann-Katrin a lot and hearing this song always makes me sad. First, because it comes from Cornelis’ very last album, (Till Fatumeh – Rapport FrÃ¥n De Osaligas Ängder”) which was recorded about a month or so before his premature death (he died from liver cancer at 50). Secondly, because the song indicates that Ann-Katrin was a drug addict, amphetamine more exactly as in the case of Vreeswijk, though he was taking loads of other stuff as well. The lyrics have a kind of raw but at the same time rather elusive feel and I really regret that I’m not good enough in neither Swedish nor English to write an adequate English translation for you without risking a major linguistic catastrophe and a great prophanity, the more that there are none available online. The only thing that bugs me is the music style of it. Like, seriously, the lyrics on that last album are really captivating, you don’t have to agree with what he wrote and I most often don’t but his lyrics always have that captivating quality, but the musical arrangement of this album is mostly screwed. He maybe wasnät the greatest composer, but was such a great blues singer, and even managed to convince me to appreciate jazz a tiny little bit, and he was great at incorporating folk themes and motives in his music. And that last album is very much like classic 80’s pop, and this track is a great representation of it. I don’t like that at all and it clashes with the lyrics and generally with Cornelis’ actual musical style unbelievably! That turn to pop was motivated by that, after some years of relative fame, he had become forgotten and the way I understand it from what Iäve read he wanted to get the attention of people by doing something more… ahem, timely, or whatever, especially he wanted to attract younger people. It didn’t work, that is, he did get a lot of fame and largely from young people in Sweden after his death but not because those last two pop-ish albums did that, it was thanks to the Roskilde Festival where he played shortly before his death and, well, it looks like for artists it’s a common situation that they only get appreciated after they die. Perhaps that was better for him.

I like the expression of Marie Fredriksson’s interpretation of this song. I think in case of music, like, generally the arrangement, it’s her who wins here! But she’d never write as good lyrics as Vreeswijk did, haha. Marie Fredriksson’s cover again comes from the tribute album “Den Flyggande Holländaren”.

Misha: Zofijka’s got an idea.

Hhrrru? :3
How are you pets and peeps doing? Have you had anything very yummy to eat this week? Some great adventures? Let me know!
I wanted to write about an idea that Zofijka had recently and ask if you like it.
So, you know that I have a brain connection with Mila? Like, I can connect my brain to hers and then I can type (she doesn’t let me to type on her keyboard Mishself because I once blocked it hehehe) and do all sorts of things that humans do via her, sort of remotely, especially when we are with Zofijka. Mila often tells me what I should tell Zofijka because Zofijka listens to me more than to her and she likes to ask me about things or tell me what she was doing at school – lots of boring things but people usually bore me to death with their lives so I’ve kinda gotten used to it and can even pretend I’m incredibly intrigued and at the same time think what I’ll have for supper. – I can also connect to Zofijka but she doesn’t like it so I only do that when I want to do some artsy things like drawing, but she hardly ever lets me anyway. – When I’m connected to someone, I have the access to their brain world and we can exchange information and it’s very fun but a bit complicated, I don’t think any other pets even use such innovative technology. I usually talk to Zofijka in the evenings when she’s in bed and when she’s going to sleep either me or Mila tell her a story. Mila tells her about Jim – that dude in Australia that I think she has written about, who doesn’t need to eat and lives on helping everyone in the world – and I tell her very short stories about what my life would be like if I was a human. Every day I tell her about one day in my life, one per year. I always start it “I am Misha I am… years old” and I tell her about one day in each year of my fictional human life.
And earlier this week, when I was telling her about my life at 14, she suddenly interrupted me and said “Actually, Misha, why wouldn’t you write about that on your blog? Ask Mila, maybe she will let you”. And I was so excited, yay, that’s a great idea!
So, tell me, pets and peeps, would you like to hear about my human life? Let me know, and Mila says we could start a Friday series on that. It’ll be completely spontaneous, not exactly how I would love to live had I been born human, but just what comes to my mind, good and bad things. But Zofijka says she doesn’t want me to write about when I was very little, until 5, because she wants that to be just for her, so I’ll start from when I was six, it’ll be a little bit like diary entries, or something similar.
All the pets out there, what would you like to do with your lives if you were humans? Mishpurrs. :3
Misha

My Jackophilia.

Recently, one of my penfriends asked me whether I have ever written a post about my Jackophilia – that is, why I like the name Jacek, and Jack, and many other Jac- names, and why I have such a soft spot for people with those names – and if there’s any backstory to it. And it’s only then that I realised I’ve never written a post about that. The reason is quite simple, because there is no backstory, nothing that I could clearly point out or no particular event that has started it out. But I thought I’d write a bit more about my Jackophilia anyway.

My Dad’s name is Jacek, and since as long as I can remember, I’ve just loved this name, and, moreover, I thought that if I’d ever want to have a husband, he’ll just have to be a Jacek. I didn’t have any other criteria. I still remember very vividly when I told my grandma about that, I was maybe 5 or so, and she was shocked: “Oh, but if he’d be an alcoholic?! Would you still want him because his name is Jacek?!”. It wasn’t that I was in such awe of my Dad, I mean of course, he’s my Dad, I love him, but I don’t remember ever being quite as enamoured with himself as with his name, so to put it. 😀 All my toys that I felt were more masculine – teddy-bears, figurines, characters in my games – were named Jacek. Even if it meant that there was a whole family with a Dad named Jacek and his two or more sons, also all named Jacek. It’s probably good that there is no actual feminine form of Jacek in Polish (OK there is Hiacynta, but that sounds and looks different doesn’t it, and we’ll talk about that in a minute) or otherwise there wouldn’t be any diversity at all, and so at least females had their own unique names. I also felt immediately drawn to people named Jacek. Of course, I’ve met some Jaceks that I didn’t really get along with, and I am aware that there are some pretty nasty ones out there, all sorts of liars, thiefs, greedy, weak-willed, snobbish and two-faced people who don’t like to think more than necessary, but most of them are really cool, honest and reliable people. Also, I love book characters called Jacek. If ever in a book a character named Jacek was treated badly by someone, even just spoken negatively about, whatever, my heart broke into pieces. It still does, to an extent, even when that Jacek or Jack is a real villain. I remember when I was perhaps Zofijka’s age and read some young adult Polish novel, and there was a girl who was dating a Jacek, and at some point she just realised he’s not for her and she doesn’t really feel anything for him other than friendship. I knew her decision was right, it was clear in the book they don’t fit, yet I was almost crying reading how – in my view- she rejected him and he was so so sad. It was the name Jacek that also opened my eyes for the first time for this weird phenomenon which is the influence of names on personality, which I’m still passionate about and still figuring out. And as a kid I ust loved loads of words with jac in them. I still love the English ones: hijacking for example, it sounds like “Hi, Jack!”. Saint Jacek (or Hyacinth) has been my most favourite patron saint ever since. One of my first speech synthesisers was Jacek, and I still have him, it’s been over 10 years!!! And now it’s possible I’ll have to lose him. Oh well we’ll see… I love hyacinths – the flowers – but my favourite flower has always been muscari – and I’ve just recently learnt that they’re called blue grape hyacinths in English as well! – I’ve also heard that there is a gem stone called hyacinth, and if so, I really hope that some day I’ll be able to have one in my collection. My best friend was also Jacek.
Just as I started to take an interest in the etymology of the name Jacek, I was also curious if it exists in any other languages, and I asked people if they know how Jacek is in English. Most of them would confusedly say “Dunno, guess Jack…”. Jack didn’t sound even a bit quite as good as Jacek to me. But Polish people so often do such a weird thing that I can’t fully understand. When there is an a in an English word, they’ll make things more difficult for themselves and say it as e. So lots of people actually say Jeck, or bleck instead of black, or ket instead of cat. And Jeck sounded awful. But at some point there was a Jack in my ENglish textbook and then I learned that it’s JACK, and is written almost like Jacek, and I was over the moon! A lot of Polish Jaceks go sometimes by Jack, even just for fun, but those two names are not related at all. I’ve always wanted one of my musical crushes to be a Jack. Maybe someday it’ll come true. Lemme know if there are any musicians named Jack or something similar that you like, especially not too popular ones that I could like. 😀
Jacek (YAH-tsek) originated as a nickname of Jacenty (yah-TSEN-ti), but is now a short form, and a more common one actually, Jacenty is hardly ever used, it’s more common in the east of Poland in people born in 40’s or so, but it is NOT popular at all. I like the retro feel of Jacenty and I think it could come back, I mean I would like it to, not that I think it will anytime soon, with Jacek as a diminutive. Jacenty comes from the Greek Hyakinthos – Hyacinth – as in the Greek myth and as in the flower. – THere is also a more fancy, latinate form Hiacynt (HYAH-tsint), and the feminine Hiacynta (hyah-TSIN-tah). I’m not as fond of Hiacynta as I am of the male forms, and Hiacynt sounds a tiny bit too androgynous for my taste and lack masculinity a bit, but for a girl I really like Jacinda, and I love Hyacinth both for a boy and for a girl, even though normally I’m not a big fan of unisex names. There is also a theory that Jacek could be a Slavic name coming from an Old Slavic word that would be something like jać – which means to ride, and thus could mean good rider or something, how cool! – But that doesn’t really sound convincing and believable. There is also something like Jack (YAHTSK) in Kashubian language, it is apparently a Kashubian variant of Jacek, and another one is Jacy (YAH-tsi).
Jack, meanwhile, as I hope you Anglophones know without me telling you that 😉 is a nickname of John, which evolved via an earlier diminutive Jankin, which then became Jackin. So not quite an equivalent of Jacek etymologically but who cares. For me it is like Jacek very much, the feel of the name is very similar despite it sounds differently and has vastly different roots.
I love that there are so many expressions, fairytales, nursery rhymes and all with Jack in it, it adds to the feel of the name, that it gives to the personality of a bearer in my opinion.
I don’t like every single name that has Jac in it, for example I am not a big fan of Jacob, or Jace, but I do love all the forms of Jack. All the Jackins, Jackies, Jacs, even Jocks and Jockies! They’re all so brilliant and so vibrant and each has their own feel that I love. I think the Welsh Jac is my most favourite because of how minimalistic it is but how much inner potential it has. As I said I also love Hyacinth and all its forms, perhaps Hiacynta a little less than the rest. I love Jacqueline and the abundance of her forms too, despite it actually seems to come from Jacques, which comes from the Jacob/James family.
I thought I’d give you just a little bit of an idea how I see those two names – Jack and Jacek – people with them, how I think their names might shape their personalities. Of course, as always, keep in mind that it’s not the name that shapes our personality in the first place, that there are genes and so many other things that determine who we are, and that name is just one factor. There are also people who do NOT fit their name’s description, simply because their name doesn’t fit them and wasn’t chosen with enough consideration, and they may experience some sort of a disharmony and conflict in their life and feelings, particularly between what they are like, and what their surroundings expect them to be like. Lastly, people spell their names differently, people have middle names, people use nicknames and often a Jack might in fact be a John, or a Jackson, and his personality will likely reflect it. These are just small, very generalised characteristics of Jack and Jacek, they’re not exhaustive. If you are sceptical about any influence a name could possibly have on a person, feel free to just treat the paragraphs below as my imaginings, that I hope to be as objective as possible.
Jack: – Jack is practical, frank and honest, and he expects the same honesty in return. He takes things as they are, doesn’t overthink them or analyse overly. He is intelligent and certainly not shallow, but he doesn’t like wasting his time on things that don’t necessarily need that, and feels uncomfortable around people who are exalted, he has certain difficulty expressing strong positive emotions, it’s embarrassing for him. He much prefers being active, and doing something to show his love and dedication, rather than use big words to show it. He is humourous, friendly, and a pleasant companion, who will get along with pretty much anyone, he is also an ambivert. It’s only with his loved ones that know him really well that he takes off the protective mask of self-confidence that he wears mostly unconsciously. Only those who know him really well can see his weaknesses, insecurities, some darker and deeper shades to his personality that he sometimes doesn’t accept. On a daily basis, it is a mostly happy-go-lucky guy, but with those he feels comfortable with, he can often be changeable and moody. Usually naive in his young years, if life lets him down, he can easily become cynical and imbittered, he may feel let down because he looks at others from his own perspective, expecting frankness and directness, and as a result, his trust is often abused, unless he won’t change his ways of interacting with people. Jack himself is very reliable, trustworthy, makes people feel safe around him. Or in any case, he has an ease of making such an impression on people, which could potentially make him a great manipulator, but Jacks are usually empathetic people who have their moral values. He has predispositions to be good at arts, but he needs to develop his taste, he’s not born with a mind very perceptive to art but he definitely can shape it, as well as his own, unique and captivating style if he decides to do art seriously. He is flexible and open-minded and learns quickly. Jack is incredibly resilient, responsible, usually quite fit, able to pursue his dreams and put considerable effort into it, mostly calm, but can be very passionate at times. He is adventurous and likes to explore, but also has a huge, often unconscious need for roots, security and stability, home, belonging, and has a strong sense of connection to his family and heritage. He is a traditionalist but at the same time he’s usually very liberal in his views. He’s down-to-earth, but likes being creative and make things with his hands, be out in nature which inspires paths of his thoughts and imagination in a subtle way, he also loves to engage in sports. He is incredibly sensitive but doesn’t like to show it for fear of being vulnerable. He appreciates simplicity – in his surroundings, people’s claims and characters, in thinking and speech – and enjoys the simplest things in life the most. Jack usually comes across as very charming, even though he’s rarely truly and objectively physically attractive.
Jacek – Jacek is very similar to Jack, especially in his honesty and trustworthiness. He’s also a practical thinker and comes across as very charming, as well as friendly, though not as much and as immediately as Jack. Jacek is more complicated, more sensitive, more introverted, more imaginative, has a tendency for being irritable, he is less resilient than Jack, may be needy and slightly immature which makes relationships with him more intricate. He is more egocentric and selfish, but not badly egoistical or anything like that, he just has a hard time looking too far out of his own mind frame. He has a tendency for pensivity and is more of a dreamer than Jack, he is also a bit less outgoing, but not significantly. He’s just a decent, nice, conscientious guy, assuming he was brought up well and his upbringing helped those traits to come up properly. He might have his quirks, be eccentric or lead a bohemian lifestyle, he may also often feel misunderstood, or he may just be a bit of an outsider, but if he has to, he will fit in without a clash and he’ll adjust to any company he’s in.
Jacky is very friendly and outgoing as well, and very charming and lovable, often thought of as attractive, but less honest and might easily get himself into lots of trouble, he usually doesn’t find himself the best kind of friends, he wants to be always there where a lot is going on and has a lot of zest but at the same time a really careless attitude to things. But he can be a very emotional being and anxious to please, as well as impressionable. He is egotistic and always wants to be the best, he tries to avoid conflict and live well with everyone that is important for him, and he is very attached to his mother, he also appreciates comfort and luxury in life and might be a little bit snobbish.
Jackson loves adventure and travel, and is a great dreamer, brave, courageous and determined. He is confident, communicative and charming, and wants to appear very masculine. Can be manipulative, but in any case is very eloquent and makes for a good leader.
Jac is very much like a Jack, but some traits of his character can be more pronounced and intense. For example the resilience and intellect.
Jacenty – well, I can only see him as a man older than 50 so I may not be very objective here. He is strong, masculine, self-assured, can be wealthy and materialistic and people usually respect him very much. An introvert who is very proud and may be a little haughty and icy, and not the most tolerant. He’s reserved and usually very serious, cool and calm, it may or may not mean that deep down he’s actually rather shy and doubting in his abilities.
Hyacinth – a girl with this name is fanciful, not very disciplined and rather dreamy, often artsy. She is a bookworm and a big thinker, often completely lost in thought, shy and perfectionist, anxious and sensitive, and a good observer. She may be very skilled in dance or music. A guy named Hyacinth is also an intellectual and cerebral type, may be either very poetic, or more into things like science, he is also very spiritual and has a tendency to isolate. He is capable of doing great things in his life and he doesn’t like any restrictions, he loves being out in nature and do all sorts of sports, loves being by the sea. He’s quirky and not the most communicative in the world, often may seem very scatter-brained because he has always plenty to think about and his way of thinking and perceiving the world is different than most other, more typical people.
Jacqueline is a complex character because her personality is a combination of great strength and extreme fragility. She usually makes an impression of a very gentle and delicate, I’d say dainty woman, and tends to be quiet and not talk a lot, but she has a steely will. She is very sensitive and emotional, sometimes to the point of neurotic, capable of loving people greatly, she has a tendency to overthink everything in her life. She is sharp-witted, sophisticated and gifted artistically and literally, and has a natural air of elegance about her.
Jackie though is vastly different. She loves being active, sporty, she has a lot of energy and she likes to communicate, cooperate and get together with others, she usually has quite a bunch of friends. She might struggle with anxiety and feelings of inferiority though, because she’s very much of a perfectionist and self-conscious about her appearance, especially as a teenager, but later on as well. Talking about her problems with the others is the best cure for her, so it’s good if she has someone she really trusts, she isn’t made for solitary life.
Jacinda is full of charm and sweetness, optimistic and very feminine, youthful even in her older age. A very emotional, spontaneous and sensitive person with a big, kind heart, very trusting and rather naive. She likes to give as much of herself as possible and doesn’t expect much in return, she is capable of loving unconditionally and very altruistically. Her weakness is vanity, and lack of imagination.
Jackin has a very good self-esteem and people usually like him, because he’s nice-looking. He usually doesn’t look like a very serious person, but he is a very ambitious man, often a great materialist wanting to achieve a lot in life. He has a bit of an authoritarian personality and may easily be impatient and a bit harsh-mannered. I hope you enjoyed those name descriptions.
Do you like the name Jack, or Jacek, or any of the related names? Do you know any Jacks? Do you like them? Any Jac people out there? 🙂

Question of the day.

Will you tell us a joke?

My answer:

Sure. I’m not the kind of person who would tell loads of jokes from the top of my brain but Zofijka is, and here is one she told me today:

Two guys are waiting for a bus at the station. A foreigner comes and asks a question in English. No response. He tries German… No response. French… No response. Spanish… The same. One guy says to the other: “See? Maybe we should start learning languages”. “Why? He knows four, and doesn’t have anything out of it”.

Your turn. 🙂

Maria Mohn – “En Sang Til Deg” (A Song For You).

Hi guys! 🙂

In the songs I’ve chosen for us for the last couple of days, complex topics have been prevalent. This one is not exactly the case. It’s much more of a comforting kind for all of us, I think, especially all of us who have been struggling with something in life. It’s comforting but simple. I like the clear and light but strong voice of Maria Mohn. She is also a pianist, and she comes from Norway. As you can figure out the song is in Norwegian as well, so here is the translation.

   Here is a song for you
Fighting battles in a tired body
But when others would easily give up
You fight on
Here is a song for you
For you, who could barely stand
But who always stuck on
And smiled bravely
But nobody saw, everything you were carrying
But now you can let go
Now you can stand up and walk away
And you can stand straight
Now there is only one way
And, don’t give up when you’re so close
Your story doesn’t end here
Now it goes one way, and that is forward
Here is a song for you
Who always lost when the others won

But you are a rough diamond
Soon you will shine
Here is a song for you
Who thinks you’re not enough
But you can make it if you want to
You are more than good enough
(You are good enough)
So wipe off your face
And let it sink
Today is the day for change
Now you can stand up and walk away
And you can stand straight
Now there is only one way
And not give up when you are so close
Your story doesn’t end here
Now it goes one way, and that is forward
And it is forward
Can you stand up and walk away
And you can stand straight
Now there is only one way
And not give up when you are so close
Your story doesn’t end here
Now it goes one way, and that is forward